Termo de laudo
Correlacionar clinicamente
Também aparece como correlação clínica, a correlacionar com a clínica
É o recado do radiologista ou do patologista para o médico que pediu o exame: o achado tem mais de uma explicação possível e só faz sentido junto com os seus sintomas, seu exame físico e seus outros resultados. Não é um sinal de dúvida sobre algo grave nem um alerta escondido. Quem escreve o laudo em geral não te examinou, e essa frase reconhece isso.
Onde costuma aparecer
Costuma fechar a impressão diagnóstica de laudos de imagem.
Termos relacionados
Sem alterações
É a forma cuidadosa de dizer que o exame não encontrou nada fora do esperado. Aspecto habitual, dentro dos limites da normalidade e sem alterações significativas querem dizer a mesma coisa. Esse tipo de frase é limitada ao que o método consegue ver: um exame normal não descarta tudo, apenas mostra que aquilo que ele avalia estava dentro do esperado no dia.
Incidentaloma
É uma alteração encontrada por acaso, em um exame pedido para investigar outra coisa. Acontece bastante em adrenal, rim, tireoide e fígado, e a maioria desses achados é benigna e não causa sintoma. Encontrar não é o mesmo que ter uma doença, mas também não é motivo para ignorar: o passo seguinte, quando existe, é definido por quem pediu o exame, e costuma ser repetir a imagem em um intervalo combinado.
Artefato
É uma imagem falsa criada pelo próprio exame, não por algo dentro de você. Respiração, movimento, gás intestinal, prótese metálica e obturação produzem artefatos. Quando o laudo diz que uma região ficou prejudicada por artefato, está avisando que aquela parte não pôde ser bem avaliada e talvez precise de repetição ou de outro método.
Outros termos com C